domingo, 7 de septiembre de 2008

La semana del Yonki, parte III





Siguiendo la ida de olla que ha sido la semana del Yonki, traigo a un artista invitado

Nada mas y nada menos que al Dr Pauly.

El autor de Tao of Poker
Posiblemente el mejor blog de poker de la red.

Este post lo hizo durante estas Wsop. Obviamente me encanto, y no solo por la obviedad de que compartimos ideas sobre el tema... ("great minds think alike, motherfuckers";) sino porque su estilo ha sido una inspiración para volver animarme a escribir en el blog, aunque claro… las comparaciones son odiosas y lo mío son chapuzas comparado con lo suyo…

La temática es idéntica a los anteriores posts, pero aquí esta puesto mucho mejor…

Con esto concluyo la semana del Yonki. Puede que para la semana me replantee un poco en que dirección quiero ir con el blog tras un mes un poco loco en el que he metido todo tipo de posts de calidad mas que variable … por lo menos hare las cosas un poco mas organizadas...

ya vere lo que hago... por el momento espero que le hiciera justicia al post original con la traducción y os guste tanto como a mi…



WSOP Day 18: Never Trust a Junkie (Nunca te fies de un Yonki)

By Pauly
Las Vegas, NV

"¿Que mantiene a la humanidad viva?" preguntaba William Burroughs.

El juego, la acción, la marcha, el subidon.

El mantenerse puesto no importa como:
dados, poker. tragaperras, blackjack, baccarat, canodromo, NBA o video poker.

La anticipación del resultado es lo que nos excita a todos. El momento de la verdad. Cuando la vida burbujea por tu sangre y estas tan puesto de adrenalina que tardaras días o tal vez semanas en bajar de las nubes. La anticipación... la cresta de la ola del subidon del jugador... Cuando nada importa y justo antes de que tu destino sea decidido el mundo entero se para durante un milisegundo.

El momento justo antes de que el dealer le de la vuelta al river es por lo que jugamos al poker. Es similar a la mañana de navidad y a esa inocente excitación infantil que empuja a los niños a levantarse pronto de cama y tirarse de cabeza bajo el árbol, abriendo el primer paquete regalo que pillan. No saben si será un videojuego o unos calcetines. Uno te colocaba y otro te mantenía los pies calientes.

Me encanta jugar con los límites. La vida es demasiado aburrida para ir sobre seguro y sentarte a imaginar como habría sido si te hubieras arriesgado. Por supuesto demasiado tiempo al limite es desastroso, porque acabaras por no estar nunca satisfecho y solo conseguirá adelantar tu funeral. Pero arriesga demasiado poco y te ahogaras en una vida de enloquecedor aburrimiento.

Cuando estas de pie junto a la mesa de poker, a punto de doblarte o de irte a la calle… le mandas buenas vibraciones al dealer para que se enrolle mientras que a la vez rezas a los dioses del poker. Tu mente ya va a mil antes siquiera de que el river toque el tapete. ¿Esquivaste la bala?, ¿o ese idiota pincho otra barrigona que te mandara a la cuarta dimensión del maxi tilt? ¿Importa realmente lo que pase? De cualquiera de las formas tendrás tu subidon .

Y esa es exactamente la razón por la cual los viciosos degenerados se pulirán hasta su último dólar en las mesas de juego.

No se puede pillar el subidon si no arriesgas dinero. Por supuesto esto no es completamente cierto, porque conozco a un montón de gente que utiliza otros enganches más baratos como la play, pescar o encontrar a Dios. Pero en el juego es mucho riesgo y mucha recompensa. Puedes conseguir esa sensación opiácea y ganar dinero a la vez… que a su vez puedes trasformar otra vez en mayores subidones.

Mis adicciones son estaciónales. En otoño apuesto al fútbol americano. Los domingos por la tarde no quepo en mi sabiendo que todo mi destino, todo mi dinero depende de ese pateador extranjero que era demasiado malo para jugar al fútbol en Europa y acabo jugando al futbol americano. Los field goals en el ultimo segundo son los subidones que mas duran de las apuestas.... especialmente si el equipo rival lo prolonga (con un tiempo muerto) para poner nervioso al pateador. ¡Tio!, no te puedo ni describir el subidon que es esperar si ese ultimo field goal entra o no... Se pone en juego, le dan esa patada de 30, 40 o incluso 50 yardas hacia los palos de la portería. Algunas veces le puede la presión y se le tuerce, otras rebota en el poste y tus sueños se van a la mierda con el resto de tu bankroll.

Cada primavera durante la temporada universitaria de basket, un chaval de 19 años que apenas sabe leer ni escribir esta en la línea de tiros libres. Cada canasta es fundamental especialmente si tu equipo no llega cubrir (el handicap). Si mete los dos, es un héroe. Si falla, explotare en una larga sarta de obscenidades y romperé el ticket de mi apuesta en un millón de pedazos.

Yo solía ver el brillo en los ojos de Grubby mientras el esperaba por el resultado de su última tirada en la tragaperras “Mr. Cashman”. El gambler habitual y supersticioso nunca sabe cuando decir basta... normalmente es cuando el cajero escupe su tarjeta porque sobrepasa el limite.

Tras pasar un tiempo en las Vegas tiendo a apagar mis sentidos al entrar en un casino. Hay demasiado dolor, demasiados ruegos y sufrimiento. Los delgados y amargados cuerpos pegados a las tragaperras como zombies hipnotizados por la promesa del especial.
Escandinavos, Japos, Tejanos, Newyorkinos, Australianos... a pesar de sus diferentes nacionalidades todos parecen iguales pegados a las maquinas. Son yonkis. Todos ellos. Es como si fueran personajes de barrio sesamo… sencillamente son como putas marionetas de trapo.

Lo que mantiene viva a la humanidad es el intento insaciable de de cada yonkie de expiar cada vicioso deseo oculto en los recovecos de su mente. Una vez que pruebas el juego y su éxtasis celestial nunca volverás a ser el mismo de antes. Caminaras el resto de tu vida contaminado y esclavo del vicio.

El Pot Limit Omaha destruye vidas. Quiero decir que nadie pierde su casa jugando al limit seven-card stud. Los yonkis del poker no pierden su bankroll en un fin de semana loco de Razz. El PLO es como la cocaína. Te da un subidon fuerte y baja rápido. Hay un chiste viejo entre cocainómanos...

¿cuando es el mejor momento de meterse una raya?
justo despues de meterse una.

El subidon que buscamos es parecido al de la coca. Sin dolor, sin sufrimiento, ni tristeza. Todo anestesiado por unos minutos antes de que todo se vaya a la mierda y empieces a sudar como Patrick Ewing y te entren los agobios porque ya no estas tan ciego como antes y lo quieres volver a estar. Es triste, pero no se puede igualar el subidon inicial. Pero eso no impedirá otro yonki intentarlo sin parar.

Y ¡tío!, los jugadores de poker hacen una combinación muy peligrosa con la coca…
Es una receta para el desastre. Con ese tema podría llenar varios artículos pero todo lo que hay que ver son las fotos de la nariz de Stuey Ungar's para entender que la coca y el poker no combinan. Suelo ver mas mandanga en los casinos de los Angeles, pero también hay mucha en las Vegas. Cada hora se mete suficiente coca en los baños de las Vegas para colocar a todo Baltimore 3 años.

Si dominas el PLO, eres el puto amo y te sentaras en montañas de pasta, pagando a putas miles de dólares para que hagan las cosas más humillantes que se te ocurran.

Si pierdes tu dignidad jugando al PLO, acabaras chupando pollas por un buy-in mínimo en una mesa de 0.50/1$. Yo lo he visto pasar. Un figura ganador en NL se engancha a PLO. gana un poco, se envicia y acaba mal.

Una indicación de la degeneración que hay en PLO… Este año en el evento #28 $5.000 PLO con rebuys. Durrr se gasto 90K y no llego ni al dinero. Daniel Negreanu se dejo 80K. Acabo 8º sacándole solo 40K limpios a tres días de trabajo. Necesitaba llegar a mesa final solo para poder quedar en positivo.

Pero por supuesto uno de los mayores yonkis de PLO del mundo es el francés David Benyamine. Durante años ha ganado miles de euros en Paris y se ha venido lleno de esperanzas y sin miedo a las vegas con su bankroll. Benyamine jugaba en las partidas más altas que encontraba. Normalmente jugaba hasta que los tiburones le quitaban todo su dinero. Entonces volvía a Francia y volvía a empezar.

En estos días, a Benyamine se le puede encontrar siempre online en Full Tilt esperando a jugar a cualquier cosa contra cualquiera. Su veneno favorito es PLO. Media hora antes de su mesa final en el evento de Deuce-to-Seven Benyamine fue visto jugando en Full Tilt. Pillando su dosis diaria hasta el último segundo. Si le dejaran llevaría su portátil a la mesa final y haría multi-tabling.

"¿cuantas fichas tiene Degenyamine?" me pregunto un periodista susurrando el apodo de David Benyamine mientras estaba sentado en primera fila de la mesa final de PLO.

"chipleader," le dije.

Momentos antes de que empezara la mesa final, Benjo me dijo, "David Benyamine es el mejor jugador de PLO del mundo. Puedes decir que lo he dicho."

Y tiene razón. De acuerdo con los datos de Benyamine en high stakes stats ha ganado $7.7 millónes en mesas de PLO en Full Tilt desde enero de 2007 jugando bajo tres nicks diferentes. Sus victimas incluyen a Durrr, Patrik Antonius, Phil Ivey, Brandon Adams, Ziigmund, y OMGClayAiken.

Benyamine es uno de esos jugadores que pueden tener variaciones de un millón en la misma sesión. Benyamine y OMGClayAIken han tenido numerosas batallas heads up PLO. Cuando fueron cayendo los Negreanu, Hellmuth, Chan, y Juanda todo el mundo esperaba ver la versión en vivo del clásico online Benyamine/OMGClayAiken heads up PLO brawl.

Nunca paso. OMGClayAiken gano el brazalete pero Benyamine cayo tercero. Gano $316,307 por tres días de trabajo. Seguramente se lo había jugado online esa misma noche.

Durante un viaje a Australia en enero, me encontré con Erica Schoenberg en el Crown Casino. Estaba animada y dispuesta a jugar un par de eventos preliminares, pero su pareja David Benyamine estaba metida en la habitación jugando high stakes cash online. Gana mas jugando en las mesas online que jugando horas y horas en cualquier poker room del mundo.

Y eso es lo que mas miedo me da del PLO. Su disponibilidad. Fácil de conseguir, al alcance de la mano 24 horas 7 días a la semana. 365 días al año. 366 los bisiestos. Solo al escribir esto me han entrado ganas de jugar PLO. Siento como me pica por debajo de la piel. Me rasco pero no me pasa, porque el picor se me mete más y más dentro, y aunque me rasque hasta sangrar, sigue ahí.

"A veces el contacto con los afortunados puede cambiar la mala racha de un hombre" dijo William Burroughs. "Pero generalmente funciona al revés. Los yonkis son envidiosos."

1 comentario:

TioRico PoKer dijo...

que entrada impresionante.

en PLO estaremos en unos años cuando el holdem sea conciderada una expecie extinta

blogger templates | Make Money Online